Traductions de „antagonista“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

antagonista [ɜ̃ŋtagoˈnista] SUBST mf

antagonista

antagonist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também pode estar associado a um quadro de confusão mental (delirium) e menos frequentemente a um antagonista dos canais de cálcio ou a um antibiótico.

pt.wikipedia.org

A antagonista representou também um desafio pessoal na vida da atriz, que iniciou as gravações logo após o falecimento da mãe.

pt.wikipedia.org

Uma perseguição de carro ocorre junto de um tiroteio entre o antagonista e os três personagens principais.

pt.wikipedia.org

Os jogadores podem fazer escolhas como antagonistas no inicio de cada episódio, também conhecidos como os "pontos de junção".

pt.wikipedia.org

Ele é o principal antagonista da 1ª temporada e o secundário da 2ª temporada.

pt.wikipedia.org

Porém, no caso de uma intoxicação que atue em um grande número de receptores um antagonista total protegeria o organismo melhor.

pt.wikipedia.org

Segundo estudos realizados recentemente, o telmisartan apresenta menos efeitos adversos dos que os outros antagonistas dos receptores da angiotensina.

pt.wikipedia.org

O agon, ou ato de conflito, envolve o protagonista (o "primeiro lutador") e o antagonista (um termo mais recente), correspondendo ao herói e ao vilão.

pt.wikipedia.org

Enquanto um agonista causa uma ação, um antagonista bloqueia a ação do agonista.

pt.wikipedia.org

A categoria não diferencia atores que fazem protagonista ou antagonista, ambos podem ser indicados.

pt.wikipedia.org