Traductions de „apelo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

apelo [aˈpelu] SUBST m

1. apelo (chamada):

apelo

call

2. apelo JUR:

apelo

appeal

sem apelo

without appeal

3. apelo (de um produto):

apelo

appeal

Expressions couramment utilisées avec apelo

sem apelo

without appeal

o apelo dos lojistas induz o consumidor a comprar

the shopkeepers' appeal induces consumers to buy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os shows de humor são um grande pilar do seu apelo turístico, movimentando três milhões de espectadores ao ano.

pt.wikipedia.org

Isso levou a apelos para abandonar a unidade astronômica como unidade de medida.

pt.wikipedia.org

Alguns filósofos rejeitam este apelo às aparências porque a referência à psicologia complicaria a investigação de várias maneiras.

pt.wikipedia.org

Embora essencialmente destinado ao mercado feminino, nos últimos anos alargou o seu apelo ao mercado masculino.

pt.wikipedia.org

Mesmo impressionado com a piedade dos ascetas eremitas, o ideal da vida de solitária contemplação tinha pouco apelo para ele.

pt.wikipedia.org

Assim como as bandas mais antigas do estilo, eles vestiam-se e pintavam-se de um jeito característico, com um forte apelo gótico.

pt.wikipedia.org

Os protestos tiveram forte apelo contra a corrupção, pela ética pública e pelo fim da impunidade.

pt.wikipedia.org

Apesar dos apelos para o cancelamento, o jogo continuou porque se sentiu que mais problemas poderiam ocorrer.

pt.wikipedia.org

Cada discurso combina os três apelos, equilibrando ou enfatizando o ethos, o pathos ou o logos.

pt.wikipedia.org

Rogério fez o apelo mas acabaria por não aguardar a chegada dos aliados, convencido de conseguir derrotar o inimigo.

pt.wikipedia.org