Traductions de „ateu“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . ateu (ateia) [aˈtew, aˈtɛja] SUBST m (f)

ateu (ateia)

atheist

II . ateu (ateia) [aˈtew, aˈtɛja] ADJ

ateu (ateia)

atheistic

Expressions couramment utilisées avec ateu

o fato de ele ser ateu em nada influi

the fact that he is an atheist does not matter at all

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Milhões de europeus não professam nenhuma religião ou são ateus, agnósticos ou humanistas.

pt.wikipedia.org

Discriminação contra ateus inclui a perseguição e discriminação sofridas pelos ateus e por aqueles rotulados como ateus no passado e na era atual.

pt.wikipedia.org

Além disso, muitas dessas pesquisas apenas medem o número de pessoas sem religião, não o número real de ateus, ou o grupo os dois juntos.

pt.wikipedia.org

Um ateu franco, ele declarou que não participaria de nenhuma "paspalhice cristã".

pt.wikipedia.org

Outras religiões, agnósticos e ateus são 0,2% da população.

pt.wikipedia.org

Elton foi criado em um lar irreligioso e é ateu.

pt.wikipedia.org

Era ateu e materialista, dono de um caráter nobre e digno, vivamente interessado no progresso da sociedade em que vivia.

pt.wikipedia.org

Em 2018, 68,5% da população se considerava católica, 26,4% se viam como irreligiosos ou ateus, e 2,6% são de outra religião.

pt.wikipedia.org

Professam majoritariamente o cristianismo (93%), mas há adeptos do islamismo (3%) e animismo (1%), com os restantes 3% sendo ateus.

pt.wikipedia.org

Durante o período comunista albanês, quando o estado declarava-se ateu, a abadia territorial estava em sede vacante entre 1946 e 1996.

pt.wikipedia.org