Traductions de „chupar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

chupar [ʃuˈpar] VERBE trans

1. chupar esponja:

chupar

to soak up

2. chupar bala, dedo:

chupar

to suck

3. chupar fam vantagem:

chupar (copiar)

to copy

chupar (obter)

to gain

chupar (dissipar)

to waste

chupou todo dinheiro que conseguiu

he wasted all the money he had

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O menino é desprovido de qualquer aparência régia bizantina, é apenas um menino, chupando o dedo.

pt.wikipedia.org

Ao contrário do que as pessoas pensam, os morcegos vampiros não chupam, e sim lambem o sangue que sai da mordida deferida por eles.

pt.wikipedia.org

A língua é usada para chupar o sangue das vítimas durante o sono.

pt.wikipedia.org

Este jogo é chamado às vezes de joota chupai.

pt.wikipedia.org

O aparelho bucal é do tipo perfurador sugador, com lábio superior curto e triangular, mandíbulas e maxilares transformados em estiletes destinados a perfurar e chupar.

pt.wikipedia.org

Este som é produzido por um órgão especial usado pelos peixes para chupar caracois de dentro das suas conchas.

pt.wikipedia.org

Beijar, lamber, chupar e massagear os pés são práticas comuns dentro desse tipo de adoração, assim como ser humilhado através do trampling.

pt.wikipedia.org

A contracapa contém uma imagem da cantora chupando "alegremente" o dedão do pé de um homem.

pt.wikipedia.org

Quem estimula pode lamber, chupar ou morder os mamilos da outra pessoa.

pt.wikipedia.org

Eu conheço: acabei de chupar o pau dele.

pt.wikipedia.org