Traductions de „cru“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

cru [ˈkru] ADJ

1. cru:

cru material

unprocessed

cru alimento

raw

2. cru (rude):

cru

crude

3. cru (não amadurecido):

cru

green

4. cru (sem experiência):

cru

inexperienced

você é muito cru neste assunto

you are very inexperienced in this matter

5. cru palavras:

cru

harsh

6. cru verdade:

cru

unvarnished

Expressions couramment utilisées avec cru

você é muito cru neste assunto

you are very inexperienced in this matter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De linguagem crua e direta suas obras tem cunho regional.

pt.wikipedia.org

No início da história humana, os alimentos eram vegetais ou animais caçados para esse fim e consumidos crus.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo é aumentar a octanagem da nafta pesada obtida na destilação atmosférica do petróleo cru.

pt.wikipedia.org

O consumo é feito maioritariamente cru, em saladas, ou cozida em sopas.

pt.wikipedia.org

Isto resulta no valor cru do fluxo do objeto alvo.

pt.wikipedia.org

Segundo especialistas, o petróleo cru poderia afetar a digestão dos animais e o desenvolvimento de algas, essenciais para a cadeia alimentar dessas espécies.

pt.wikipedia.org

O crudismo (ou alimentação viva) é uma doutrina alimentar em que os alimentos consumidos são de origem agrícola e crus.

pt.wikipedia.org

Nunca comiam carne crua; era sempre assada cozida.

pt.wikipedia.org

A principal fonte de óleo cru é o fitoplâncton, mas também estão presentes restos de plantas terrestres, bactérias e zooplâncton.

pt.wikipedia.org

A polpa pode ser consumida crua e tem gosto similar a damascos maduros.

pt.wikipedia.org