Traductions de „derretida“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ser uma manteiga derretida fam

to be a crybaby

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Molho de butterscotch, feito com a receita derretida em nata, é utilizada como uma cobertura de sorvete (principalmente sundaes).

pt.wikipedia.org

Um planeta de lava é um tipo de planeta terrestre hipotético, com uma superfície composta exclusivamente ou principalmente de lava derretida.

pt.wikipedia.org

O melado de cana, ou simplesmente melado, é uma calda espessa depositada na caldeira com a qual se faz rapadura, ou ainda, feita a partir da própria rapadura derretida.

pt.wikipedia.org

Outros remédios caseiros, como colocar o vinagre, álcool isopropílico, azeite, maionese ou manteiga derretida em uma touca de banho, têm sido desaprovados.

pt.wikipedia.org

O total de prata derretida foi avaliado em "cinquenta e um mil seiscentos e dez marcos".

pt.wikipedia.org

Sugere ainda servi-las com molho feito de manteiga derretida e mostarda.

pt.wikipedia.org

A preparação para consumo consiste no aquecimento de flores limpas e secas em manteiga derretida.

pt.wikipedia.org

Dir-se-ia que, se ele não houvesse se empenhado na integração de todo aquele material que jorrou qual lava derretida, teria, fatalmente, sucumbido a uma psicose.

pt.wikipedia.org

Os pingos de prata derretida deixaram perfurações simétricas no sudário, uma vez que o lençol estava dobrado quarenta e oito vezes.

pt.wikipedia.org

Um lago glacial é um lago de origem de uma geleira derretida.

pt.wikipedia.org