Traductions de „domésticas“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

poultry

aves f pl domésticas

household chores

tarefas f pl domésticas

Traductions de „domésticas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

tarefas domésticas

domestic chores

prendas domésticas

household arts

prendas domésticas

home economics

incumbir das tarefas domésticas

to take charge of the house chores

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Gente alta e esbelta que veio ao encontro deles, na praia, trazendo cães, porcos e aves domésticas.

pt.wikipedia.org

No interior do povoado foi detectada a presença de algumas estruturas domésticas.

pt.wikipedia.org

Há quitandas, açougues, avícolas, peixaria, empórios/ mercearias, lacticínios, utilidades domésticas, floricultura, lanchonete e rotisserie.

pt.wikipedia.org

Menopon é encontrado principalmente em frangos domésticos, mas pode se espalhar para outras aves domésticas contactantes, como perus e patos.

pt.wikipedia.org

Algumas fritadeiras domésticas incorporam uma cesta giratória motorizada angular que circula seu conteúdo através do óleo quente.

pt.wikipedia.org

Diálogo com mulheres sindicalistas, trabalhadoras domésticas e mulheres da economia solidária.

pt.wikipedia.org

Seu sistema de produção era organizado para responder, em primeira instância, às necessidades domésticas, mas ainda prescindia de insumos externos.

pt.wikipedia.org

Em 1990, pelo menos três grandes fabricantes de pilhas domésticas começaram a fabricar e vender pilhas alcalinas contendo menos de 0,025% de mercúrio.

pt.wikipedia.org

A partir daí, dedicou-se maioritariamente a tarefas domésticas e a ensinar catequese.

pt.wikipedia.org

Também captura presas maiores, como aves domésticas, peixes, saguis, coelhos e gambás; um estudo registrou veados pequenos (possivelmente carniça) na dieta.

pt.wikipedia.org