Traductions de „escalada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

escalada [iskaˈlada] SUBST f

escalada (subida)

climbing

escalada (subida)

scaling

escalada (aumento)

escalation

Expressions couramment utilisées avec escalada

fazer aquela escalada foi uma insensatez

making that climb was unwise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para os que gostam de alpinismo, a escalada pode também ser feita por escarpas mais íngremes, proporcionando uma aventura inesquecível.

pt.wikipedia.org

Oferece ao visitante atividades como arvorismo, tirolesa, escalada em muro e na rocha, rapel e rafting.

pt.wikipedia.org

De volta à casa, ela ingressou imediatamente em uma academia de escalada local.

pt.wikipedia.org

A escalada do conflito normalmente segue quatro etapas.

pt.wikipedia.org

O digiwall é um tipo de escalada indoor que funciona como um instrumento musical.

pt.wikipedia.org

Tempestades são frequentes nos meses de novembro a abril, tornando a escalada ao cume mais problemática.

pt.wikipedia.org

Costura (ou expresso) é o termo que designa uma peça utilizada na escalada, dotada de dois mosquetões intermediados por uma fita.

pt.wikipedia.org

Beckinsale foi inicialmente considerada muito jovem, mas foi escalada depois que ela escreveu uma carta pedindo ao diretor.

pt.wikipedia.org

Ela é tanto um piloto de aerobática e de hicroavião, além de participar em montanhismo, escalada, shy-diving, cross-country skiing e cavalgada.

pt.wikipedia.org

Isso, no entanto, resultou em uma escalada da controvérsia.

pt.wikipedia.org