Traductions de „exalar-se“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . exalar [ezaˈlar] VERBE trans

exalar

to exhale

exalar

to emit

II . exalar [ezaˈlar] VERBE pron

exalar exalar-se vapor:

exalar-se

to evaporate

I . exaltar [ezawˈtar] VERBE trans

exaltar (excitar)

to excite

exaltar (irritar)

to irritate

exaltar (glorificar)

to exalt

exaltar (em excesso)

to glorify

II . exaltar [ezawˈtar] VERBE pron

exaltar exaltar-se:

exaltar-se

to get excited

exaltar-se

to become irritated

não se exalte, não foi nada

don't lose your temper, nothing happened

exaltação <-ões> [ezawtaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. exaltação (excitação):

exaltação

frenzy

exaltação

deliriousness sans pl

2. exaltação (irritação):

exaltação

irritation sans pl

3. exaltação (glorificação):

exaltação

exaltation sans pl

exaltado (-a) [ezawˈtadu, -a] ADJ

1. exaltado (excitado):

exaltado (-a)

frenzied

exaltado (-a)

delirious

2. exaltado (irritado):

exaltado (-a)

irritated

exaltado (-a)

hot tempered

exame [eˈzɜmi] SUBST m

1. exame (prova):

exame

exam

exame de admissão

entrance exam

exame final

final exam

fazer um exame

to take an exam

passar no exame

to pass an exam

ser reprovado no exame

to fail an exam

2. exame (do ensino médio):

exame

test

3. exame MÉD:

exame

test

exame médico

medical examination

fazer um exame (médico)

to do [o perform] a test

fazer um exame (paciente)

to have sth tested

fazer um exame (paciente)

to have a test done

o médico me pediu estes exames

the doctor asked me to have these tests done

exagero [ezaˈʒeɾu] SUBST m

exagero

exaggeration

exagero

overstatement

um exagero de a. c.

an exaggeration of sth

que exagero!

what an exaggeration!

I . exaurir [ezawˈɾir] VERBE trans

1. exaurir (esgotar):

exaurir

to exhaust

exaurir

to deplete

2. exaurir (esvaziar):

exaurir

to drain

II . exaurir [ezawˈɾir] VERBE pron

exaurir exaurir-se:

exaurir-se

to become exhausted

exagerar [ezaʒeˈɾar] VERBE trans, intr

exagerar

to exaggerate

exatamente [ezataˈmẽjʧi̥] ADV

exatamente

exactly

exatamente o mesmo

exactly the same

são exatamente quatro horas

it is exactly four o'clock

exatamente!

exactly!