Traductions de „gasolina“ dans le dictionnaire portugais » anglais

gasolina [gazoˈʎina] SUBST f

gasolina

gas sans pl Am

gasolina

petrol sans pl GB

gasolina com/sem chumbo

leaded/unleaded gas

pôr gasolina

to fill up the tank

Expressions couramment utilisées avec gasolina

gasolina aditivada

gasoline with additives (to help clean the engine)

pôr gasolina

to fill up the tank

bomba de gasolina

gasoline pump Am

gasolina com/sem chumbo

leaded/unleaded gas

ficar sem gasolina/dinheiro

to have no gasoline/money

posto de gasolina

gas station

tanque de gasolina

fuel tank

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A condutora joga gasolina nele e depois dá um tiro.

pt.wikipedia.org

Vários países têm leis ou regulamentos que obrigam a misturar 5%, 7,5% ou 10% de etanol anidro (sem água) com a gasolina regular.

pt.wikipedia.org

Melhorias da parte estrutural do carro visando maior segurança, assim como um novo imobilizador para as versões a gasolina.

pt.wikipedia.org

Ela teve que descobrir onde ela iria morar e pagar sua hipoteca ou gasolina.

pt.wikipedia.org

Os postos de abastecimento, mais conhecidos como bombas de gasolina, são locais onde se comercializa, principalmente, combustíveis para automóveis.

pt.wikipedia.org

Toyoda construiu seu protótipo de motor a gasolina em 1930, na tecelagem do pai.

pt.wikipedia.org

Analisaram as parafinas, olefinas e aromáticos da gasolina.

pt.wikipedia.org

Ele pega a arma de um oficial e tranca todos no posto de gasolina antes de retornar ao hospital.

pt.wikipedia.org

Na grande maioria os veículos da sua marca eram movidos a gasolina.

pt.wikipedia.org

O carro possui versão a gasolina e diesel.

pt.wikipedia.org