Traductions de „implacável“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

implacável <-eis> [ı̃jplaˈkavew, -ejs] ADJ

implacável fúria, doença, dor

implacable

implacável justiça, rival

ruthless

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Paşa dá continuidade à política de controle administrativo e disciplina financeira implacável de seu pai.

pt.wikipedia.org

Os jogadores escolhem também se o personagem foi um único sobrevivente de uma batalha terrível, um herói de uma guerra, ou um soldado implacável.

pt.wikipedia.org

Ela é sua filha preferida, e é implacável nos negócios assim como seu pai.

pt.wikipedia.org

Gill foi implacável contra os civis e os insurgentes da mesma forma, e seus métodos enfraqueceram severamente o movimento de insurgência.

pt.wikipedia.org

A falta de pontos de controle e a escassez de saúde e munição frustraram alguns críticos, que acharam o jogo desnecessariamente difícil e implacável.

pt.wikipedia.org

Com os implacáveis republicanos ganhando todos os anos, a opção de secessão tornou-se cada vez mais atraente para o sul.

pt.wikipedia.org

Durante a procura da base secreta, o trio deve lutar contra o implacáveis caçadores de tesouros e os últimos sobreviventes do regimento nazista condenado.

pt.wikipedia.org

Um solitário corvo agitou-se nas altas faias da vizinhança, incomodado pelo implacável rosnado dos poderosos motores.

pt.wikipedia.org

Suas mãos e pés são armas letais, mas ele se vê face a face com um lutador implacável.

pt.wikipedia.org

Historiadores do século seguinte estabeleceram uma imagem do rei como um monarca capaz, mesmo que implacável, condicionado pelas circunstâncias de sua época.

pt.wikipedia.org