Traductions de „incerteza“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

incerteza [ı̃jserˈteza] SUBST f

incerteza

uncertainty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Booker diz que tal representação conduz assim à incerteza inevitável.

pt.wikipedia.org

Thrillers psicológicos são cheios de suspense, explorando a incerteza sobre os motivos dos personagens, a honestidade e como eles veem o mundo.

pt.wikipedia.org

No entanto, existem incertezas em alguns grupos, no que tange ao que seria pertencente ao peristômio ou ao primeiro segmento.

pt.wikipedia.org

As dificuldades envolvem incertezas sobre o tamanho da população total, como também questões relacionadas à proporção da população que morreu da peste.

pt.wikipedia.org

Como há uma grande incerteza nas estimativas de diâmetro dos dois corpos, não se sabe qual é maior.

pt.wikipedia.org

Como a incerteza é muito alta, as fórmulas acima podem ser simplificadas para chegar a uma menos incômoda.

pt.wikipedia.org

Justamente por ter mais incerteza sobre a possível saída de uma variável aleatória, você precisa de mais informação, para "adivinhar" essa saída.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, investidores devem estimar o retorno esperado e a incerteza de retornos futuros.

pt.wikipedia.org

Neste contexto marcado pela incerteza e pela mudança, cada sociedade deve reconhecer os seus referenciais de estabilidade.

pt.wikipedia.org

O tamanho normal da ninhada parece ter sido um único ovo, mas há alguma incerteza sobre isso, pois dois também foram relatados nos mesmos ninhos.

pt.wikipedia.org