Traductions de „mecânico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . mecânico (-a) [meˈkɜniku, -a] ADJ

mecânico gestos; reação:

mecânico (-a)

mechanical

II . mecânico (-a) [meˈkɜniku, -a] SUBST m (f)

mecânico (-a)

mechanic

mecânico de automóveis

car mechanic

Expressions couramment utilisées avec mecânico

engenheiro mecânico

mechanical engineer

mecânico de automóveis

car mechanic

quém tratou com o mecânico o conserto do carro?

who dealt with the mechanic about the car repair?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apesar de serem projetos distintos, tiveram vários traços de plataforma e soluções mecânicas compartilhados.

pt.wikipedia.org

Um adventure normalmente dedica-se à histórias complexas e envolventes com mecânicas focadas no raciocínio lógico, diálogo entre personagens e na exploração.

pt.wikipedia.org

Alguns têm um display mecânico para contar as voltas.

pt.wikipedia.org

O mecanismo de disparo é totalmente mecânico e possui três dispositivos de segurança que impedem o acionamento da arma.

pt.wikipedia.org

Por isso, a reflexão é um fenômeno que pode se dar por um caráter eletromagnético ou mecânico.

pt.wikipedia.org

Há veículos de serviço (motocicletas e carros) que fornecem informações, alimento, água, acesso a mecânicos ou até assistência médica.

pt.wikipedia.org

O turismo de inverno inclui excelentes pistas de esqui sem remonte mecânico e de esqui de montanha.

pt.wikipedia.org

Entretanto, tornar materiais mais fortes pode estar associado a uma deterioração de outras propriedades mecânicas.

pt.wikipedia.org

O primeiro andar era ocupado por instrumentos mecânicos, além de contar com uma galeria de máquinas.

pt.wikipedia.org

Das outras baixas, 71 tiveram problemas mecânicos e 43 ficaram atolados.

pt.wikipedia.org