Traductions de „toast“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . toast [toʊst, GB təʊst] SUBST

1. toast sans pl (bread):

toast

torrada f

a piece of toast

uma torrada

2. toast (drink):

toast

brinde m inv

a toast to sb/sth

um brinde a alguém/a. c.

II . toast [toʊst, GB təʊst] VERBE trans

1. toast (cook):

toast

torrar

2. toast (drink):

toast

brindar

Expressions couramment utilisées avec toast

to propose a toast

fazer [or levantar] um brinde

a piece of toast

uma torrada

a toast to sb/sth

um brinde a alguém/a. c.

to drink a toast (to sb)

fazer um brinde (a alguém)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This is then baked in the oven and quite often served on toast, with watercress.

en.wikipedia.org

Made with two eggs -- and studded with onions and ham -- the whole kit and caboodle's folded up and stuffed between two slices of trashy white toast.

www.postcity.com

The whole theme was worked into a sort of toast or creed with which the squadron members were to begin and end all good drinking bouts.

en.wikipedia.org

In reality that is an extra couple of slices of toast or a cereal bar in the last trimester.

www.tv3.ie

It's no good then kicking up a fuss the following morning when there is no scrambled egg on your toast.

www.torquayheraldexpress.co.uk

In the evenings the main square is packed with mostly locals drinking beer, clinking glasses in the Majorcan toast, salud y pesetas.

www.telegraph.co.uk

The monologue is punctuated by a toast after which everyone begins eating and drinking.

en.wikipedia.org

In modern versions, it is previously cooked, then peeled and mixed with scrambled eggs and served on bread or toast as a starter.

en.wikipedia.org

My breakfast is one scrambled egg on toast.

www.deccanherald.com

Coffee, two eggs, bacon, toast and hash browns for $5.99 seemed pretty standard.

www.guelphmercury.com