Traductions de „vaso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

vaso [ˈvazu] SUBST m

1. vaso ANAT:

vaso

vessel

vaso sanguíneo

blood vessel

Idiomes/Tournures:

vaso (de plantas)

planter Am

vaso (de plantas)

plant pot GB

vaso (de flores)

vase

vaso sanitário

toilet bowl

Expressions couramment utilisées avec vaso

vaso sanitário

toilet

vaso sanguíneo

blood vessel

vaso ruim não quebra fácil prov

a creaking door hangs long on its hinges prov

o vaso caiu e espatifou-se no chão

the vase fell down and shattered on the floor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

São muitos os locais onde se podem praticar tal arte: desde espaços grandes até pequenos pedaços de terra, como um simples vaso de flor.

pt.wikipedia.org

Esses vasos são opostos e geralmente compartilham aberturas nos tentáculos lofoforais.

pt.wikipedia.org

Podem ser cultivados por muitos anos em um vaso e são comumente usados para bonsai.

pt.wikipedia.org

Um verdadeiro aneurisma envolve todas as três camadas do vaso sanguíneo.

pt.wikipedia.org

Estes vasos podem variar em tamanho de menos de 1 litro a mais de 15 mil litros.

pt.wikipedia.org

Deste plexo, diminutos vasos seguem as glândulas e vilos da mucosa.

pt.wikipedia.org

Quando a corrente sanguína num vasos com vasculite é diminuída ou impedida, as partes do corpo que recebem sangue desse vaso começam a morrer.

pt.wikipedia.org

O coágulo interrompe a irrigação não só de uma região do cérebro, mas também do segmento do vaso que está depois da obstrução.

pt.wikipedia.org

Consiste de um vaso fundo para segurar o gelo, que é fixado dentro de outro para segurar o vinho.

pt.wikipedia.org

Wangel fica embaraçado e tenta explicar, mas ela parece não se importar e manda colocarem as flores no vaso.

pt.wikipedia.org