Traductions de „vigilante“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . vigilante [viʒiˈlɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

vigilante

guard

vigilante noturno

night guard

vigilante noturno

night watchman m

II . vigilante [viʒiˈlɜ̃ŋʧi̥] ADJ

vigilante

vigilant

Expressions couramment utilisées avec vigilante

vigilante noturno

night guard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O renascimento do vigilante coloca o mundo em polvorosa.

pt.wikipedia.org

Os vigilantes são os oficiais que sucedem o venerável em hierarquia colaborando diretamente com ele.

pt.wikipedia.org

No começo os dois povoados foram criados com fins militares, como vigilantes mútuos dos interesses de seus respectivos países.

pt.wikipedia.org

Houve, nos meses seguintes, aumentos salariais, a substituição do quadro de vigilantes e a condenação dos soldados envolvidos em agressões e no massacre.

pt.wikipedia.org

São cães atentos, vigilantes, bem independentes, territoriais, avessos à estranhos, dominantes, protetores e corajosos.

pt.wikipedia.org

Moore decerto não foi tanto um construtor de sistemas quanto um iniciador fecundo e um crítico vigilante.

pt.wikipedia.org

Elas são pessoas vigilantes, que percebem sempre o que os outros estão escondendo.

pt.wikipedia.org

Seu último emprego foi como vigilante em um hospital materno infantil, em regime de plantão.

pt.wikipedia.org

Mike sai e promete proteger a cidade como vigilante.

pt.wikipedia.org

As pessoas serão pegas de surpresa e somente os vigilantes estarão preparados.

pt.wikipedia.org