Traductions de „acomodado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

acomodado (-a) [akomoˈdadu, -a] ADJ

acomodado (-a) (alojado)

acomodado(-a)

acomodado (-a) (conformado)

conformista

acomodado (-a) (adaptado)

adaptado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As plataformas laterais frequentemente suportavam estruturas que podem ter acomodado espectadores privilegiados.

pt.wikipedia.org

O município teve uma explosão na produção de intensiva de frangos e suínos, tendo acomodado ao longo dos últimos 20 anos uma grande quantidade de barracões de aves e porcos.

pt.wikipedia.org

Acomodado politicamente, era um bom orador de salão, mas não de massas.

pt.wikipedia.org

Tudo está seguramente acomodado em potes de ferro com tampas de ferro.

pt.wikipedia.org

Ficaria acomodado em vários campos provisórios até que a capital estivesse totalmente pacificada.

pt.wikipedia.org

O vegetal pode ser consumido cru, refogado, cozido no vapor ou assado; sendo acomodado em receitas salgadas e doces, quentes ou frias.

pt.wikipedia.org

Entre as duas camadas do peritônio fica acomodado um espaço denominado espaço ou cavidade peritoneal.

pt.wikipedia.org

Nesta época, o tribunal foi acomodado em três casas pertencentes à igreja.

pt.wikipedia.org

No entanto, o universo heliocêntrico era suficientemente periférico na ontologia bíblica para ser acomodado, como é nítido em sua aceitação pelos fundamentalistas de hoje.

pt.wikipedia.org

Shin foi acomodado em aposentos confortáveis mas, após uma tentativa de fuga, acabou colocado na prisão.

pt.wikipedia.org