portugais » espagnol

Traductions de „cárie“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

cárie [ˈkarij] SUBST f MÉD

cárie
caries f inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A cárie dental é uma doença que deve ser vista como um processo em desenvolvimento com fatores de agressão e defesa interagindo de maneira permanente.
pt.wikipedia.org
No entanto, uma vez que é capaz de reduzir o número de uma importante bactéria causadora de cáries, isso seria esperado.
pt.wikipedia.org
Tem um sulco que por vezes tem cáries e há que explorar.
pt.wikipedia.org
A cárie é uma doença com pelo menos 500 000 anos de idade, como evidenciam os registros esqueléticos.
pt.wikipedia.org
Deste modo, é inserida nos dentes para cobrir os espaços vazios resultantes de cáries e adquire uma estrutura sólida em 30 minutos.
pt.wikipedia.org
Dessa forma, a cárie dentária é caracterizada como uma doença multifatorial.
pt.wikipedia.org
Vários métodos estão disponíveis para o diagnóstico de cárie.
pt.wikipedia.org
O fluoreto entrou em uso, para prevenir a cárie dentária, nos anos 1940.
pt.wikipedia.org
Os estudos que avaliam o efeito da desnutrição na secreção salivar e sua relação com a suscetibilidade à cárie não são conclusivos.
pt.wikipedia.org
Estes filhotes "não contaminados" desenvolviam cárie quando engaiolados com hamsters "contaminados" pelas fezes ou infectados pela placa destes animais.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "cárie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português