Traductions de „cântaro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

cântaro [ˈkɜ̃ŋtaru] SUBST m

cântaro

cántaro m

chove a cântaros

llueve a cántaros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Bilha com abano é a mesma coisa que cântaro com abano.

pt.wikipedia.org

A decoração da cerâmica normalmente assume ranhuras no ombro superior de taças e cântaros, semicírculos incisos paralelos e círculos concêntricos carimbados.

pt.wikipedia.org

Os tronos dos dois primeiros altares têm um formato semelhante ao cálice de uma fonte ou a um cântaro.

pt.wikipedia.org

Ganha a que chegar em primeiro lugar à meta, com o cântaro cheio de água ou quase cheio.

pt.wikipedia.org

Geralmente estes cântaros encontram-se recheados de algumas surpresas: água, farinha ou farelo são alguns exemplos.

pt.wikipedia.org

As formas comuns são formas abertas, especialmente taças e cântaros.

pt.wikipedia.org

A cada noite do 17 ao 20 de janeiro reparte-se tejuino em cântaros aos assistentes da festa, a qual se realiza na casa dos festejantes.

pt.wikipedia.org

Uma vez que não existia um sistema de fornecimento de água, foi decidido ainda comprar um cântaro e três copos.

pt.wikipedia.org

O cântaro é levado aos lábios, enquanto ele segura a lira ao lado, seus dedos tocando as picadas.

pt.wikipedia.org

A pantera, o cântaro, a vinha e um cacho de uvas eram seus símbolos.

pt.wikipedia.org