Traductions de „comparecem“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

comparecer <c → ç> [kõwpareˈser] VERBE trans

comparecer

comparecer

comparecer a algum lugar

comparecer en un lugar

comparecer ao tribunal

comparecer ante un tribunal

todos compareceram com 10 reais

todos colaboraron con 10 reales

I . compadecer <c → ç> [kõwpadeˈser] VERBE trans

compadecer (ter compaixão)

compadecer

compadecer (suportar)

aguantar

II . compadecer <c → ç> [kõwpadeˈser] VERBE pron

compadecer-se de alguém

compadecerse de alguien

comparável <-eis> [kõwpaˈravew, -ejs] ADJ

comparável

comparable

comparável a alguém/a. c.

comparable a alguien/algo

comparecimento [kõwparesiˈmẽjtu] SUBST m

comparecimento

comparecencia f

comparar [kõwpaˈrar] VERBE trans

comparar

comparar

comparar os preços com a tabela

comparar los precios con la tabla

comparsa [kõwˈparsa] SUBST mf

comparsa (cúmplice)

cómplice mf

comparsa (em negócio)

comparsa mf

comparação <-ões> [kõwparaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

comparação

comparación f

em comparação com

en comparación con

isso não tem comparação fam

eso es incomparable

era de uma beleza sem comparação

era de una belleza incomparable

compadre [kõwˈpadri] SUBST m

compadre

compadre m

compadre (mancomunado)

compinche m

compacto [kõwˈpaktu] SUBST m

1. compacto (disco):

compacto

sencillo m

2. compacto:

compacto RADIO, TV

resumen m

compatível <-eis> [kõwpaˈʧivew, -ejs] ADJ t. INFOR

compatível

compatible

compatível com a. c.

compatible con algo