Traductions de „intervenção“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

intervenção <-ões> [ı̃jtervẽjˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

intervenção

intervención f

não-intervenção <-ões> [ˈnɜ̃w-ı̃jtervẽjˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

não-intervenção

no intervención f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sob a ameaça de intervenção europeia, as autoridades otomanas restauraram a ordem.

pt.wikipedia.org

Cada área de prática agrega diferentes grupos de trabalho, de intervenção especializada.

pt.wikipedia.org

O padrão de consentimento aqui é apenas que a pessoa compreenda, em termos gerais, a natureza e o propósito da intervenção pretendida.

pt.wikipedia.org

Essa intervenção, no entanto, não é efetiva em casos de acidose láctica.

pt.wikipedia.org

A intervenção foi só de natureza estética, não tendo sido no sentido de deixar a locomotiva operacional.

pt.wikipedia.org

Até a década de 70 a escola se manteve sob intervenção federal.

pt.wikipedia.org

II novas esperanças de uma intervenção no império vizinho.

pt.wikipedia.org

Toda intervenção estatal no domínio econômico atinge de maneira distinta os particulares, sendo alguns mais beneficiados do que outros.

pt.wikipedia.org

Naturalmente, que os japoneses esperavam a intervenção dos americanos.

pt.wikipedia.org

As intervenções não cirúrgicas incluem a administração de oxitocina para melhorar as contrações e permitir que o(s) óvulo(s) passem normalmente.

pt.wikipedia.org