Traductions de „enjoy“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . enjoy [ɪnˈdʒɔɪ, Am en-] VERBE trans

1. enjoy (get pleasure from):

enjoy

наслажда́ться

enjoy meal

есть с аппети́том

to enjoy doing sth

получа́ть удово́льствие от чего́-ли́бо

to enjoy oneself

весели́ться

to enjoy oneself

хорошо́ проводи́ть вре́мя

2. enjoy (have as advantage):

enjoy

по́льзоваться

to enjoy sb's confidence

по́льзоваться дове́рием кого́-ли́бо

II . enjoy [ɪnˈdʒɔɪ, Am en-] VERBE intr Am

enjoy!

не скуча́йте!

enjoy!

прия́тно провести́ вре́мя!

Expressions couramment utilisées avec enjoy

enjoy!

не скуча́йте!

to enjoy doing sth

получа́ть удово́льствие от чего́-ли́бо

to enjoy sb's confidence

по́льзоваться дове́рием кого́-ли́бо

to enjoy wide currency

войти́ в широ́кое употребле́ние

to enjoy oneself

весели́ться

to enjoy success

ра́доваться успе́ху

sb seems to enjoy sth

кому́-ли́бо, ви́димо, нра́вится что-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

People just come along to enjoy themselves, they come along for a singsong.

www.liverpoolecho.co.uk

He is desensitized to violence and eventually learns to enjoy it.

en.wikipedia.org

For a $25 donation, guests can enjoy some freshly made soup in a handcrafted soup bowl of their choice, which they then get to keep.

windsorstar.com

But even fewer of us enjoy Christmas pudding, according to a survey.

www.dailymail.co.uk

Decide when you will stop your Christmas preparations and start to relax and enjoy yourself.

www.independent.ie

Touch technologies encourage interactivity in surprising ways -- people simply enjoy working with touch and appear to be more willing to explore with a tactile interface than with a mouse-driven environment.

www.wired.com

However, the current success of some entirely original works at the cinema are giving cinema-goers new storylines to enjoy, instead of similar remakes.

www.independent.co.uk

While there are no public services, residents enjoy a community hall, a tennis court, baseball field, and playground.

en.wikipedia.org

The rest of the day, you'll enjoy activities for children, games, paddle boat rides and entertainment.

wavy.com

Enjoy the meandering walk, noticing twig, leaf, and petal along the way.

en.wikipedia.org