Traductions de „kuhana“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Forelle blau CULIN

modro kuhana postrv

Traductions de „kuhana“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kúhana šunka

Kochschinken m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na vigilije in postne dneve je meso pomenila riba: najprej kuhana, nato na ražnju, končno ocvrta.

sl.wikipedia.org

Izdelovale so npr. senčnike za svetilke, stojala za steklenice, viseče košare za rože, okrasne robove za predalnike, pokrivala za kuhana jajca, razne pasove, trakove za ure in verižice, obrobe, rese...

sl.wikipedia.org

Ker kuhana okra izloča sluzasto, lepljivo snov, se lahko kuhani okrini listi uporabijo tudi za zgostitev različnih juh in omak.

sl.wikipedia.org

Kvinoja ima lahko, puhasto teksturo, kuhana ima blag okus po oreščkih in je lahko alternativa belemu rižu ali kuskusu.

sl.wikipedia.org

Rjavenje med peko, cvrtje in globoko cvrtje proizvaja akrilamid, ter preveč kuhana hrana tudi proizvaja velike količine akrilamida.

sl.wikipedia.org

Nedolgo zatem se je prvič znašel v nasprotju z zakonom, ker je uporabljal in prodajal lažna zdravila, kuhana iz pomarančnih olupkov.

sl.wikipedia.org

Navadna marjetica je užitna in se lahko uživa presna ali kuhana.

sl.wikipedia.org

Kuhana goba ima rahel priokus krompirja.

sl.wikipedia.org

Za doseganje visoke stopnje sladkosti so bila vina pogosto kuhana iz koncentriranega grozdnega mošta.

sl.wikipedia.org

V času pomanjkanja se stebla resaste karalume uporabljajo kot zelenjava, tako surova kot kuhana z začimbami.

sl.wikipedia.org