Traductions de „učno“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Lehrkörper

učno osebje nt

Ausbildungsplatz

učno [oder pripravniško] mesto nt

Lehrstelle

učno mesto nt

Lehrjahr

učno leto nt

Traductions de „učno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

obdelovati učno snov

den Lernstoff durchnehmen

podájati učno snov

den Lernstoff vortragen

iti/priti skozi učno snov fam

den Lehrstoff durcharbeiten/durchbekommen

popestríti učno snov z zanimivimi primeri

den Unterrichtsstoff mit interessanten Beispielen beleben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dogovoriti se je mogoče tudi za kakšno zasebno oz. dodatno učno uro.

sl.wikipedia.org

Kot pedagoški praktik in teoretik je zavračal pretirano obremenjevanje učencev z učno snovjo, hkrati pa je poudarjal formalno izobraževalno in vzgojno nalogo šole.

sl.wikipedia.org

Tako rezultati študije nasprotujejo splošno sprejetemu dejstvu, da jeza vpliva le negativno na učno uspešnost učencev.

sl.wikipedia.org

Kmalu po končanju študija je postal repetitor za učno snov.

sl.wikipedia.org

V 70. letih so na nekaterih ameriških srednjih šolah odpustili ali prisilili v odstop učitelje, ki so roman predpisali za učno snov.

sl.wikipedia.org

Občasno je tam opravljal tudi pedagoško delo, nudil je učno pomoč in predaval za srednješolce.

sl.wikipedia.org

Ašičeva pot povezuje: večnamensko, varno, družinsko, peš, kolesarsko, športno, vprežno, rekreativno, učno, botanično, vodno, zračno, gozdno, arheološko in drugo pot.

sl.wikipedia.org

Behofer je prvi ljubljanski učitelj porodništva, ki je babiški tečaj uradno napovedal v uradnem listu in podaljšal učno dobo na pet mesecev.

sl.wikipedia.org

Zadnja rekonstrukcija, preden je bila citadela preurejena v učno stavbo, je bila leta 1863.

sl.wikipedia.org

Slovenski podatki kažejo na velik osip romskih otrok v šoli in slabšo učno uspešnost.

sl.wikipedia.org