Traductions de „bodalo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

bodál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

bodalo

dagger

zabosti koga z bodálom

to stab sb with a dagger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekatere so umorili, nekateri pa naj bi celo storili samomor z bodalom, s katerim so ga napadli, nihče od njih pa ni umrl naravne smrti.

sl.wikipedia.org

Lady spretno zakrije zločin tako, da položi bodalo v roke spečima čuvajema in jima poškropi obleko s krvjo.

sl.wikipedia.org

Srkanje hrane je zajedavcu omogočeno z različno grajenimi usti, ki so pogosto oblikovana v bodalo.

sl.wikipedia.org

Takrat je bil primer nerešen, saj sta bila dva predmeta pogrešana - temen plašč in majhno bodalo.

sl.wikipedia.org

Leva pobegne konjeniku, ki z bodalom napade njenega otroka.

sl.wikipedia.org

V drugih delih grobnice so našli granitno glavo kija, zlato bodalo in veliko lončenine.

sl.wikipedia.org

Oboroženi pa so bili z bodalom (pugio), mečem (gladius), kopjem (pilum), sulico, ščitom (scutum), torbo, sekiro in loncem.

sl.wikipedia.org

Pri njih je obustni aparat preoblikovan v bodalo, s katerim zarežejo v kožo žrtve in nato poližejo kri, ki privre na površino.

sl.wikipedia.org

Ker naj bi bil kralj preveč ponosen, da bi se predal, je vzel nož iz pasu, si prerezal grlo, ponosno dvignil bodalo in padel mrtev.

sl.wikipedia.org

Sara, ki misli, da njuno prošnjo odklanja, potegne bodalo, da bi ubila hčer in sebe.

sl.wikipedia.org