Traductions de „izobličiti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izóbči|ti <-m; izobčil> VERBE perf trans

izobčiti

to ostracize

izobčiti

to ostracise enslslre-brit-s

izóbčiti koga iz Cerkve

to expel sb from the church

izmalíči|ti <-m; izmaličil> VERBE perf trans

izmaličiti

to deform

izmalíčiti komu obraz

to deform sb's face

izobési|ti <-m; izobesil> VERBE perf trans

izobesiti perf od izobešati:

Voir aussi : izobéšati

izobéša|ti <-m; izobešal> VERBE imperf trans

izobešati

to hang

izobéšati zastavo

to hang (out) a flag

izobrázi|ti <-m; izobrazil> VERBE perf trans

izobraziti perf od izobraževati:

Voir aussi : izobraževáti

I . izobraž|eváti <izobražújem; izobraževàl> VERBE imperf trans

izobraževati

to educate

izobraževati delavce

to educate workers

II . izobraž|eváti VERBE imperf pron

izobraževati izobraževati se:

izobraževati se

to educate oneself

vsestransko se izobraževati

to educate oneself in all areas

zmalíči|ti <-m; zmaličil> VERBE perf trans

zmaličiti

to disfigure

zmaličiti

to deform

zmaličiti

to maim

zmalíčiti komu obraz

to disfigure sb's face

izníči|ti <-m; izničil> VERBE perf trans

izničiti perf od izničevati:

Voir aussi : izničeváti

iznič|eváti <izničújem; izničevàl> VERBE imperf trans

izničevati

to negate

izničevati

to cancel out

I . izoblik|ováti <izoblikújem; izoblikovàl> VERBE perf trans

izoblikovati

to form

izoblikovati

to shape

izoblikovati skulpturo/načrt

to form a sculpture/plan

II . izoblik|ováti VERBE perf pron

izoblikovati izoblikovati se:

izoblikovati se

to shape one's personality