Traductions de „presaditev“ dans le dictionnaire slovène » anglais

presadít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

presaditev

transplant(ation)

presadítve organov MÉD

organ transplants

Expressions couramment utilisées avec presaditev

presaditev pljúč MÉD

lung transplant

presaditev srca

heart transplant

odpoved/presaditev/darovalec ledvíce MÉD

kidney failure/transplant/donor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zdravljenje vključuje v glavnem aplikacijo zdravil, ki zavirajo privzem bakra ali pospešijo odstranjevanje presežkov bakra iz telesa, kljub temu pa je občasno potrebna presaditev (transplantacija) jeter.

sl.wikipedia.org

Pri transfuziji krvi nekompatibilne skupine pride do skepljanja krvi, tkivna nekompatibilnost pri presaditvah pa se izrazi kot zavrnitev presadka.

sl.wikipedia.org

Povezano stanje je venookluzivna bolezen, ki se pojavlja pri prejemnikih presaditev kostnega mozga kot zaplet uporabljenega zdravila.

sl.wikipedia.org

Pri bolnikih z majhnimi tumorji, vendar hudo stopnjo jetrne okvare, je presaditev boljša izbira.

sl.wikipedia.org

Pri bolnikih z akutno odpovedjo jeter ali jetrno cirozo z zapleti je lahko potrebna presaditev jeter.

sl.wikipedia.org

Med večjimi izzivi za prihodnost tkivnega inženirstva je potreba po bolj kompleksni funkcionalnosti, funkcionalni in biomehanski stabilnosti ter ožiljanju laboratorijsko vzgojenih tkiv, namenjenih za presaditev.

sl.wikipedia.org

Dolgotrajno preživetje po presaditvi se giblje med 69 in 87 %.

sl.wikipedia.org

Gre za tehnike, ki vključujejo presaditev oligodendrocitnih prekurzorskih celic v osrednje živčevje in induciranje obnavljanja mielina s pomočjo protiteles.

sl.wikipedia.org

Ena največjih omejitev za alogenično presaditev je, da ima samo tretjina bolnikov ustreznega darovalca glede poglavitnega kompleksa tkivne skladnosti.

sl.wikipedia.org

Glavna pomanjkljivost presaditve (poleg doživljenjskega jemanja zaviralcev imunske odzivnosti in njihovih tveganj) je dolgo čakanje na donorski organ.

sl.wikipedia.org