anglais » slovène

heart [hɑ:t] SUBST

1. heart ANAT:

heart
srce n

3. heart no plur (courage):

heart
hrabrost f
heart
pogum m
to lose heart
izgubiti upanje
to lose heart
izgubiti pogum
sb's heart sinks
kdo nenadoma postane žalosten
to take heart [from sth]
jemati pogum [iz česa]

I . heart-to-ˈheart ADJ

II . heart-to-ˈheart SUBST

ˈheart at·tack SUBST

heart attack
srčni napad m

ˈheart dis·ease SUBST

heart disease
bolezen f srca

ˈheart fail·ure SUBST no plur

ˈheart-healthy ADJ

ˈheart mur·mur SUBST

heart murmur
šum m na srcu

ˈheart-search·ing SUBST no plur

ˈheart-throb SUBST fam

ˈheart trans·plant SUBST

ˈheart-warm·ing ADJ

open-heart ˈsur·gery SUBST no plur

heart of the earth SUBST

Entrée d'utilisateur

romance sweet heart SUBST

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec heart

at heart
po srcu
heart-to-heart talk
iskren pogovor
sb's heart misses [or skips ] a beat
komu zastane srce
to have a heart-to-heart
iskreno se pogovoriti
my heart bleeds for him!
ubogi revež, se mi kar smili! iron
in my heart of hearts
v srcu
to break sb's heart fig
zlomiti komu srce
to one's heart's content
po mili volji
it breaks my heart
srce se mi para
with all one's heart
od srca
with a sinking heart
z občutkom tesnobe
to steal sb's heart
ukrasti komu srce
affairs of the heart
srčne zadeve
[with] heart and soul
z dušo in telesom
with a light heart
lahkega srca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The azygos vein joins it just before it enters the right atrium, at the upper right front portion of the heart.
en.wikipedia.org
He is a failure, really, but a loveable failure; a kind man at heart.
en.wikipedia.org
Rosewood, jasmine, rose, hyacinth, and lemon grass are some fragrances included in the heart notes.
www.catholicnewsagency.com
He died of a heart attack at age 68.
en.wikipedia.org
The model and businesswoman said she had to have an emergency caesarean operation as his heart rate had slipped and doctors decided to deliver him, eight weeks early.
www.independent.ie
It is also used as a direct vasodilator to treat congestive heart failure.
en.wikipedia.org
He can not sincerely cheer on another ace, because in his heart the only true ace is himself.
www.capsulecomputers.com.au
The leaves are heart shaped with raised leaf veins on both surfaces of the leaf.
en.wikipedia.org
This match is unadvised for the weak at heart!
www.firstpost.com
He died in 2008, aged 83, having been confined to bed for a few months following a heart attack and a stroke.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "heart" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires