Traductions de „aspirin“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

aspirín <-a, -a, -i> SUBST m

aspirin

aspirina f

vzela je aspirín in šla spat

tomó una aspirina y se acostó

Expressions couramment utilisées avec aspirin

aspirin blaží bolečino

la aspirina alivia el dolor

vzela je aspirín in šla spat

tomó una aspirina y se acostó

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zato se aspirin v manjših odmerkih uporablja pri pacientih, pri katerih bi radi preprečili možni srčni infarkt.

sl.wikipedia.org

Paracetamol (acetaminofen) se uporablja proti vročini in slabemu počutju, nesteroidnim antirevmatikom, kot sta ibuprofen in aspirin, pa se je treba izogibati, saj lahko povečajo tveganje za krvavitev.

sl.wikipedia.org

Fenol je osnovna surovina tudi za številna zdravila, od katerih je najbolj znan aspirin, in herbicidov.

sl.wikipedia.org

Mnoga zdravila inhibirajo ta encim (na primer aspirin).

sl.wikipedia.org

Za bolnike s kardiovaskularnimi težavami priporočajo tudi aspirin, vendar za izboljšanje rezultatov pri nezapletenih primerih sladkorne bolezni ni dokazov.

sl.wikipedia.org

Nesteroidna protivnetna zdravila, kot sta aspirin in ibuprofen, so zaviralci ciklooksigenaze.

sl.wikipedia.org

Paracetamol ne deluje, za razliko od večine analgetikov (kot sta aspirin in ibuprofen), protivnetno.

sl.wikipedia.org

Ciklooksigenaza posreduje tudi pri sintezi tromboksanov, ki sodelujejo pri strjevanju krvi, zato aspirin zavira strjevanje krvi.

sl.wikipedia.org

Odkritje učinkovine je bilo rezultat raziskav v 50-ih in 60-ih letih prejšnjega stoletja, s katerimi so iskali varnejše nadomestilo za aspirin.

sl.wikipedia.org

Zdravili, ki povečujeta tveganje, sta tudi niacin in aspirin (acetilsalicilna kislina).

sl.wikipedia.org