Traductions de „delavnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

delávnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

delavnica

taller m

slikarska delávnica

taller de pintura

Expressions couramment utilisées avec delavnica

slikarska delávnica

taller de pintura

mehánična delavnica

taller mecánico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izvedba- realizacija procesa, preveranje procesa, izvajanje delavnic za povečanje učinkovitosti ter izvajati proces brez prekinitev.

sl.wikipedia.org

V marini je servisna delavnica, 15 t dvigalo, 50 t premično dvigalo, splavna drča, nekaj turističnih sob in trgovina.

sl.wikipedia.org

Tovarna (iz latinščine fabrica - delavnica preko francoščine fabrique; tudi fabrika) je večji industrijski objekt, ki temelji na serijski ali masovni proizvodnji.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je ohranil svoj položaj in delavnico do svoje smrti leta 1444.

sl.wikipedia.org

Za skupine otrok, mladostnikov in odraslih prirejajo delavnice, kot so kamenodobna delavnica, hieroglifi, stara oblačila ali tetovaže.

sl.wikipedia.org

Osrednji del proizvodnje prokoneških delavnic so predstavljali arhitekturni členi, sarkofagi in skulpture, ki so jih običajno izvažali skupaj z velikimi bloki neobdelanega marmorja.

sl.wikipedia.org

Pogosto je bila mojstrska delavnica zasedena tako z reprodukcijo kopij preizkušenih komercialno uspešnih del kot z oblikovanjem novih kompozicij, ki so bile posledica naročil.

sl.wikipedia.org

V mestu so bile tudi številne zlatarske in srebrarske delavnice, ki so izdelovale čudovit nakit.

sl.wikipedia.org

Bogastvo portalov cerkve je mogoče razložiti le s tem, da ju je izdelala delavnica, ki je v soseščini istočasno gradila samostansko cerkev.

sl.wikipedia.org

V vhodnem prostoru je ohranjena prvotna sirarska delavnica s sirarsko prešo in vzidanima kotloma za segrevanje mleka.

sl.wikipedia.org