Traductions de „dokazilo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

dokazíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

dokazilo

certificación f

dokazilo JUR

evidencia f

predložiti dokazíla

presentar evidencias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uporabnik mora predložiti osebni dokument za dokazilo o identiteti, sicer lahko sledi odvzem kartice in globa, ki se lahko tudi pojavi ob uporabi tuje kartice, zavrnitvi predložitve identifikacije ipd.

sl.wikipedia.org

Mojster naj bi služil vajeništvo v svoji regiji in pokazal dokazilo o državljanstvu, ki ga je bilo mogoče dobiti z rojstvom v mestu ali z nakupom.

sl.wikipedia.org

Ko je objekt zgrajen, je za pridobitev certifikata poleg projektov, izračunov in drugih dokazil potrebno predložiti še dokazilo o uspešno opravljenem testu zrakotesnosti.

sl.wikipedia.org

Mnoge države takšne snovi obravnavajo kot snovi z zdravilnim učinkom, kot zdravila ali jih uvrščajo v kak drug razdelek, ne da bi zahtevale dokazilo o njihovi uporabi v medicini.

sl.wikipedia.org

Dokazila o kuhani hrani so našli izpred 1,9 milijona let, čeprav verjetno ogenj ni bil uporabljen na nadzorovan način do pred 400.000 leti.

sl.wikipedia.org

Vsak prejemnik tega odlikovanja je prejel tri ščite, z dokazilom pa je lahko dokupil dodatne ščite.

sl.wikipedia.org

Potrebno jih je tudi plačati, kot dokazilo plačila pa služijo poštne štampiljke.

sl.wikipedia.org

Dokazila postanejo zelo razširjena za čas pred približno 50-100.000 leti, kar kaže na redno uporabo iz tega časa.

sl.wikipedia.org

Nepravilna uporaba, strgana ali izgubljena vinjeta se ne povrne razen z dokazilom o prometni nesreči in kuponom, ki ostane pri nakupu vinjete.

sl.wikipedia.org

Delovna knjižica se izda na podlagi vloge za njeno izdajo in predloženih potrebnih dokazil.

sl.wikipedia.org