slovène » espagnol

gôrsk|i <-a, -o> ADJ

škótsk|i <-a, -o> ADJ

gótik|a <-e navadno sg > SUBST f

cólsk|i <-a, -o> ADJ

génsk|i <-a, -o> ADJ

lôvsk|i <-a, -o> ADJ

báltsk|i <-a, -o> ADJ

kéltsk|i <-a, -o> ADJ

Škótsk|a <-e> SUBST f, Škotsko SUBST nt <-ega>

gotòv <gôtova, gôtovo> ADJ

1. gotov (pripravljen):

ali si gotòva? fam

2. gotov (ki ne vzbuja dvoma):

írsk|i <-a, -o> ADJ

úmsk|i <-a, -o> ADJ

épsk|i <-a, -o> ADJ

rúsk|i <-a, -o> ADJ

víski <-ja, -ja, -ji> SUBST m

álpsk|i <-a, -o> ADJ

2. alpski šport:

bársk|i <-a, -o> ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Zatrepi, okna s krogovičjem so ohranjeni in so gotski mejnik in razgledna točka parka.
sl.wikipedia.org
V času historicizma so notranjosti cerkve vrnili gotski značaj in to v tedaj moderni, pretirani enačici.
sl.wikipedia.org
Tradicionalni gotski elementi in oblike so bili uporabljeni na edinstven način; gotski loki so uokvirjeni s pravokotnimi elementi, ki prevladujejo nad simetrično in sorazmerno fasado, kar ustvarja vtis dinamičnosti.
sl.wikipedia.org
V baroku so gotski obok nadomestili z novim, ki pa je s svojo potlačeno obliko razvrednotil dragoceni gotski glavni portal – zato so ga leta 1962 tudi podrli.
sl.wikipedia.org
Na spodnji polovici zvonikov se nahaja na zahodni fasadi pozno romanski in zgodnje gotski lijakast portal iz sredine 13. stoletja.
sl.wikipedia.org
Leta 1763 so cerkev podaljšali, naredili pevski kor, gotski prezbiterij so delno porušili in cerkev v celoti nadzidali, takšno podobo pa je cerkev ohranila vse do danes.
sl.wikipedia.org
Spodnja je dostopna prek zunanje stranske rampe, ki vodi na ravno in terasasto cerkev, nato pa skozi gotski portal.
sl.wikipedia.org
Posledica je bila, da se nekatere stavbe začnejo klesati na gotski način, kasneje pa se nadaljujejo po romanskih shemah.
sl.wikipedia.org
Po zaslugi opornih stebrov, zidovi niso imeli več nosilne funklcije, zato so na njih nastali ogromni gotski vitraži in notranji zidovi okrašeni z biforami.
sl.wikipedia.org
Kmalu so renesančni arhitekti dali prednost velikim, razsežnim kupolam nad visokimi in impozantnimi stolpi, odpravljajoč gotski slog prejšnjega obdobja.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Español | Français | Slovenščina