Traductions de „govori“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

govorí se, da je goljuf

dicen que es un estafador

grdó govori o svoji prijateljici

habla mal de su amiga

z nikomer več ne govori

no habla con nadie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Herzbergova dvofaktorska motivacijska teorija govori o obstoju dveh ločenih faktorjev (higienikov in motivatorjev), ki vplivajo na zadovoljstvo oz. nezadovoljstvo na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

O nedoumljivih radostih in dramah življenja govori kakor nekdo, ki je vse to doživel.

sl.wikipedia.org

Mesto je labirint poti namiguje na mitološki labirint, a govori o prepletu mestnih ulic.

sl.wikipedia.org

Argument s to razlago govori o dvoumnosti v kitajščini, ki v drugih jezikih ne obstaja.

sl.wikipedia.org

Obstajajo štirje nacionalni jeziki: nemščina (govori ga 63,7 % prebivalstva), francoščina (20,4 % prebivalstva), italijanščina (6,5 %) in retoromanščina (0,5 %).

sl.wikipedia.org

Otroška pesmica govori o podobnosti pravljice Sneguljčica in sedem palčkov z resničnostjo.

sl.wikipedia.org

Besedilo pesmi govori o tem, da se življenja ne sme jemati za samoumevno in da moramo v njem uživati, kolikor le lahko.

sl.wikipedia.org

Leta 2014 je skoraj dve tretjini (64,4 %) prebivalstva s stalnim prebivališčem navedlo, da redno govori več kot en jezik.

sl.wikipedia.org

Pesmica govori o pikapolonici, ki ima rdečo strešico in črne pikice.

sl.wikipedia.org

Izraz harmonija se včasih uporablja tudi kot sinonim za akord, npr. ko se namesto o nizu akordov govori o nizu harmonij.

sl.wikipedia.org