Traductions de „izvoziti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

izvozí|ti <izvózim; izvôzil> VERBE

izvoziti perf od izvažati:

Voir aussi : izvážati

izváža|ti <-m; izvažal> imperf VERBE trans (izdelke)

izvažati

exportar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izredno pomemben izdelek je sir, večino ga izvozijo in holandski sir velja po vsem svetu za pojem kakovosti.

sl.wikipedia.org

Dvorazsežne risbe lahko kadarkoli izvozimo iz programa, ne glede na to, da se model zgradbe vedno shranjuje v treh dimenzijah.

sl.wikipedia.org

V nekaterih letih so izvozili po 500.000 glav živine.

sl.wikipedia.org

Skupno so zgradili okoli 430 letal, nekaj so jih tudi izvozili, in sicer v sedem držav.

sl.wikipedia.org

Podjetje je med največjimi slovenskimi neto izvozniki – izvozi 90 % konsolidiranih čistih prihodkov od prodaje.

sl.wikipedia.org

Skupaj so zgradili okrog 12000 tankov, ki so jih izvozili v okrog 25 držav po svetu.

sl.wikipedia.org

Nekatera območja se srečujejo s težavami, kako uporabiti ali izvoziti ves material, ki ga reciklirajo.

sl.wikipedia.org

Kubanci izvozijo največ sladkorja, niklja, školjk, tobaka in kave, uvažajo pa predvsem hrano in pa naprave.

sl.wikipedia.org

Večje število izdelkov so izvozili po vsem imperiju.

sl.wikipedia.org

Pri obeh so molekule zaprte v membranske vezikle, ki jih celica uvozi ali izvozi.

sl.wikipedia.org