Traductions de „načrt“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

načŕt <-a, -a, -i> SUBST m

1. načrt (namera):

načrt

plan m

načrt

propósito m

2. načrt grad:

načrt

proyecto m

Expressions couramment utilisées avec načrt

izoblikovati načrt

elaborar [ali concebir ] un plan

jásen načrt

plan transparente

razkrívati načrt

descubrir el plan

odobríti učni načrt

aprobar el plan de estudios

načrt v merilu ena proti sedem

el plano a escala de uno a siete

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na novo je bil zasnovan načrt mesta, ki je s svojo zasnovo v treh krakih opazen še danes.

sl.wikipedia.org

Toda izredna visoka voda in poplava iz novembra tega leta sta pokazali, da je bil načrt prenagljen.

sl.wikipedia.org

Izdelani so bili načrti za obnovo operne hiše.

sl.wikipedia.org

Pravilno in v merah mora narisati načrt, svoj posel pa mora dobro opraviti, saj od njega živi.

sl.wikipedia.org

Načrt komanditne družbe je bil zgraditi predilnico in tkalnico, vendar pa tkalnica ni bila nikoli postavljena.

sl.wikipedia.org

Ko sprožita svoj načrt, so to začetki procesa postajanja nečistosti, saj bosta kmalu izgubili nedolžnost.

sl.wikipedia.org

Cuenca ima formalni pravokotni urbanistični načrt, ki so ga spoštovali 400 let.

sl.wikipedia.org

Do začetka leta 2008 načrt še ni bil javno razgrnjen.

sl.wikipedia.org

Delujejo kot podporni razvijalci in skicirajo inženirske načrte in risbe iz idejnih konceptov oblikovanja.

sl.wikipedia.org

Holmes je namreč zaradi sumov glede letala spremenil načrt in se odločil potovati s parnikom.

sl.wikipedia.org