Traductions de „nadaljevanka“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nadaljevánk|a <-e, -i, -e> SUBST f

nadaljevanka

serie f de televisión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Petkrat je nastopila v slovenskih celovečernih filmih, ob tem je nastopala tudi v nadaljevankah.

sl.wikipedia.org

Sosedska nadaljevanka nam razkriva življenje dveh parov, ki ju ločuje le stena, skozi katero se sliši marsikaj.

sl.wikipedia.org

Ena od izjem je egipčansko narečje, predvsem zaradi priljubljenih filmov in televizijskih nadaljevank iz te države.

sl.wikipedia.org

Spada na področje post-apokaliptične znanstvene fantastike, na podlagi stripa pa je bila posneta tudi nekoliko predrugačena televizijska nadaljevanka.

sl.wikipedia.org

Stara je osem let, hodi v šesti razred, zabavo pa ji predstavlja gledanje njene najljubše nadaljevanke.

sl.wikipedia.org

Gre za detektivsko nadaljevanko s pridihom skandinavskega noir žanra.

sl.wikipedia.org

Rebelde nadaljevanka je bila predvajana v 65 državah in v vseh je podrla rekord gledanosti.

sl.wikipedia.org

Delo pri tej nadaljevanki ji je presedalo in je pod psevdonimom celo pisala pisma producentom, da bi jo ukinili.

sl.wikipedia.org

Po zgodbi so posneli tudi več celovečernih filmov in nadaljevank.

sl.wikipedia.org

Seznam najpomembnejših in najbolj znanih znanstvenofantastičnih nanizank in nadaljevank.

sl.wikipedia.org