Traductions de „nadaljevalen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nadaljevál|en <-na, -no> ADJ

nadaljevalen

avanzado

nadaljeválni tečaj

curso avanzado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako smo živeli in je dolgoletna predavateljica na začetnih in nadaljevalnih seminarjih za vodje folklornih skupin.

sl.wikipedia.org

Usklajuje specialistično usposabljanje in organizira ter izvaja nadaljevalno izobraževanje in usposabljanje podčastnikov.

sl.wikipedia.org

Zaradi denarne stiske med vojno je šolski nadzornik od nadaljevalnih učenk zahteval 2 vinarja vsak teden.

sl.wikipedia.org

V nadaljevalni fazi se tovrstno obstreljevanje nasprotnikovih položajev imenuje ognjena ali artilerijska podpora.

sl.wikipedia.org

Po zaključenih petih razredih osnovne šole je dokončala še dve leti nadaljevalne šole.

sl.wikipedia.org

Knjiga je bila namenjena duhovnikom in organistom-učiteljem, ki so poučevali na nadaljevalni (nedelski) šoli in vsem, ki niso mogli obiskovati državne šole.

sl.wikipedia.org

Priporočljivo je, da gredo bodoči lastniki z mladičkom v začetniški tečaj (med tretjim in šestim mesecem starosti) ali celo nadaljevalni tečaj poslušnosti.

sl.wikipedia.org

Konec nadaljevalne vojne tako pripelje do začetka laponske vojne v kateri morajo finci ob pomoči rdeče armade s svojega ozemlja pregnati nemške čete.

sl.wikipedia.org

Ponavljalna šola je bila nadaljevalna šola, ki so jo morali obiskovati vsi učenci, ki so končali ljudsko šolo, vendar še niso dopolnili 14 let.

sl.wikipedia.org

Po koncu 2. svetovne vojne so se na Čipkarski šoli pouka udeleževale le še redne in nadaljevalne učenke.

sl.wikipedia.org