Traductions de „nadarjenost“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nadárjenost <-inavadno sg > SUBST f

nadarjenost

talento m

nadarjenost

dote(s) m (plur)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To je storil z nekaj pohodi proti sosednjim ljudstvom, ki so se začela upirati, in v katerih je pokazal veliko energijo in vojaško nadarjenost.

sl.wikipedia.org

Loyd je že kot otrok pokazal izredno nadarjenost za uganke in šahovske probleme, svoj prvi problem je objavil pri 14 letih (leta 1855).

sl.wikipedia.org

Kljub nadarjenosti ji starši niso mogli omogočiti nadaljnjega šolanja.

sl.wikipedia.org

Njegovi kompleksni etažni načrti znova dokazujejo njegovo nadarjenost za racionalno oblikovanje.

sl.wikipedia.org

Njegovi učitelji so bili osupli nad njegovo nadarjenostjo in sposobnostjo reševanja nadvse zapletenih matematičnih nalog.

sl.wikipedia.org

Pokazala mu je štiri svoje slike in ga vprašala, kaj meni o njeni nadarjenosti.

sl.wikipedia.org

Erdős je bil čudežni otrok in kmalu je pokazal svojo veliko nadarjenost za matematiko.

sl.wikipedia.org

K fotografiranju sta ga navedli njegova naravoslovna in likovna nadarjenost.

sl.wikipedia.org

Opazil je dečkovo nadarjenost in ga vzpodbudil k nadaljnjemu študiju.

sl.wikipedia.org

Ti imajo nekatere biološke predispozicije, kot je nadarjenost, še pomembnejši vpliv pa predstavlja družbeno okolje, ki je do inovacij tolerantno in jih spodbuja.

sl.wikipedia.org