Traductions de „nadev“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nadèv <nadéva, nadéva, nadévi> SUBST m

nadev

relleno m

mesni/zelenjavni/orehov nadèv

relleno de carne/de verduras/de nueces

Expressions couramment utilisées avec nadev

mesni/zelenjavni/orehov nadèv

relleno de carne/de verduras/de nueces

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dandanes so najbolj razširjeni in prepoznavni t. i. pariški makroni: rahla zmes je posušena in oblikovana v dva piškota, med katerima je sadni nadev ali krema ganache.

sl.wikipedia.org

Komercializiral je prvo sojino mleko, sladoled in nadev.

sl.wikipedia.org

Nadev potice je lahko tudi slan in tako so nastale ocvirkovka, špehovka, drobnjakova in druge slane potice.

sl.wikipedia.org

Za nadev mleto svinjsko meso, čebula, česenj, začimbe, paradižnik, mandlji, rozine, jabolka.

sl.wikipedia.org

Pripravljena je iz več plasti vlečenega testa in nadevom iz skute in kisle smetane ter prelita z mešanico kisle smetane, stepenim jajcem in stopljenim maslom.

sl.wikipedia.org

Po tradicionalnem uralskem receptu se nadev pripravi iz 45 % govedine, 35 % jagnjetine in 20 % svinjine.

sl.wikipedia.org

Kasneje je bila sklenina le en od nadevov, ki so se uporabljali za majhne, debele stene, ki so bile opisane zgoraj.

sl.wikipedia.org

Krofi so polnjeni z nadevom, po navadi z marelično marmelado, čokolado ali vanilijevo kremo.

sl.wikipedia.org

Nekatere gospodinje dodajo v nadev teh štrukljev tudi skuto.

sl.wikipedia.org

V zgodovini je imela vrsto različnih nadevov.

sl.wikipedia.org