Traductions de „neuporaben“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

nèuporáb|en <-na, -no> ADJ

neuporaben

inservible

neuporaben

inútil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vendar so kljub tem leta 2010 ustavili financiranje in decembra 2011 povsem ukinili program, ker naj ne bi bil prekompleksen, predrag in neuporaben v praksi.

sl.wikipedia.org

HCl je bil na začetku 19. stoletja neuporaben stranski proizvod in se je zato preprosto izpuščal v ozračje.

sl.wikipedia.org

Nekaj čolnov je bilo poškodovanih in tako neuporabnih; štirje kaplani so pričeli organizirati prestrašene vojake.

sl.wikipedia.org

Knjige, ki so bile v knjižnicah, pa so postopoma propadle in postale neuporabne.

sl.wikipedia.org

Naloga je bila le delno opravljena, vhod s stopniščem je bil uničen in grad je postal neuporaben, vendar ni bil popolnoma porušen.

sl.wikipedia.org

Možen je tudi nastanek t.i. »sindroma neuporabne roke«, pri katerem bolnik ne čuti položaja levega ali desnega zgornjega uda.

sl.wikipedia.org

Cepiče pritrdimo z žebljički, ki so zelo tanki, saj debelejši razcepijo cepič in je zato neuporaben.

sl.wikipedia.org

Velikost in krhkost velikih loncev kaže tudi to, da niso bili nomadi, saj bi bila taka posoda zanje neuporabna.

sl.wikipedia.org

Izkazala sta se za neuporabna, zato so jih odstranili iz vseh ladij.

sl.wikipedia.org

V kvantni teoriji polja se pri obravnavi sil vedno pojavijo neskončne (in zaradi tega neuporabne) verjetnosti.

sl.wikipedia.org