Traductions de „svetovnega“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

naslòv svetovnega prvaka

título de campeón mundial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

So prva generacija, ki je odraščala s tehnologijo (računalniki in digitalnimi mediji), zato cenijo možnosti svetovnega spleta, ne pa več učenja na pamet.

sl.wikipedia.org

V statističnih podatkih lahko zasledimo, da je več kot tretjina svetovnega pridelka žita namenjena vzreji živine.

sl.wikipedia.org

Svetovni pokal v smučarskih skokih 2008 je devetindvajseta sezona svetovnega pokala v smučarskih skokih.

sl.wikipedia.org

V skupnem seštevku svetovnega pokala je bila najvišje na šestnajstem mestu leta 2014, ko je bila tudi peta v smukaškem seštevku.

sl.wikipedia.org

Po dvakrat je bila druga v skupnem seštevku svetovnega pokala in kombinacijskem seštevku ter po dvakrat tretja v superveleslalomskem in slalomskem seštevku.

sl.wikipedia.org

V skupnem seštevku svetovnega pokala je bila najvišje na 28. mestu leta 1999, ko je bila tudi tretja v kombinacijskem seštevku.

sl.wikipedia.org

V konjušnicah dvorca je konjeniški klub, ki je bil v 90 letih tudi organizator svetovnega prvenstva v preskakovanju ovir.

sl.wikipedia.org

Kitajska velja za glavno proizvajalko gosjega in pegatkinega mesa (približno 94 % 2,6 milijonskega svetovnega trga).

sl.wikipedia.org

Najboljšo uvrstitev v skupnem seštevku svetovnega pokala je dosegla s četrtim mestom leta 1986, leta 1984 je bila tretja v kombinacijskem seštevku.

sl.wikipedia.org

Portorož je tudi pomembno kongresno središče, prizorišče številnih prireditev nacionalnega in mednarodnega značaja, mdr. svetovnega kongresa šahovskih problemistov leta 2002.

sl.wikipedia.org