Traductions de „svilen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

svilén <-a, -o> ADJ

svilen

vestido de seda

svilen

cabello sedoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oblečen je v elegantno, z zlato nitko obšito livrejo in svilen telovnik, na kolenih mu sloni viola da gamba, ob njegovih nogah pa drema čudovit pes.

sl.wikipedia.org

Za zaščito pred slabim vremenom si ti pajki spletejo svilena zatočišča pod kamni ali med grmovjem.

sl.wikipedia.org

Lahko se uporablja tudi svilen (mehki) tofu in pire krompir.

sl.wikipedia.org

Izumili so tudi poseben način povezovanja žil med kirurškimi posegi, za kar so uporabljali svileno nit.

sl.wikipedia.org

Njihova značilnost so dolga, svilena dlaka in dolga, povešena ušesa.

sl.wikipedia.org

Glavna značilnost pasme je dlaka, ki pa mora biti svilena in ne puhasta ali bombažna.

sl.wikipedia.org

Te so razdeljene na štiri enote: grobnica žar, svilena grobnica, korintska grobnica in palačna grobnica.

sl.wikipedia.org

Nosili so svilen bombaž namesto svile, tako da jim ne bi bilo treba ubijati sviloprejk.

sl.wikipedia.org

Spodaj nosi dublet vzorčastega materiala, verjetno svilen damast.

sl.wikipedia.org

Njihovo prisotnost izdajajo preglodane luknjice v predmetih, svilene niti, ki jih spletejo okrog mesta prehranjevanja, ter izločki.

sl.wikipedia.org