Traductions de „vremenski“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

vreménsk|i <-a, -o> ADJ

vremenski

de(l) tiempo

vreménska napoved

previsión [ali pronóstico ] del tiempo

Expressions couramment utilisées avec vremenski

naravni/vremenski pojàv

fenómeno natural/climático

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pojavi se v vlažnih vremenskih razmerah in pri dokaj visokih temperaturah.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so nižine del zmernega pasu in običajno ne doživljajo ekstremnih temperatur ali ekstremnih vremenskih razmer.

sl.wikipedia.org

Njegovi sosedje so ga gledali kot čudaka pri vseh vremenskih razmerah.

sl.wikipedia.org

Delo na prestrezniku, ki bi deloval v vseh vremenskih pogojih se je začelo leta 1964.

sl.wikipedia.org

Na treh prizoriščih je potekalo zaradi neugodnih vremenskih razmer.

sl.wikipedia.org

Zaradi hudih vremenskih vplivov in površinske erozije je bil tempelj v tisočletjih precej poškodovan.

sl.wikipedia.org

Tudi vremenske razmere, kot so obilne padavine in suša, botrujejo pojavu škodljivcev.

sl.wikipedia.org

Prvotno so bili poslikani, vendar je to zdaj izgubljeno zaradi vremenskih vplivov.

sl.wikipedia.org

Schumacher je bil razočaran zaradi vremenskih razmer, toda bil je optimističen glede konkurenčnosti dirkalnika tako na suhi kot mokri stezi.

sl.wikipedia.org

Glede na vremenske razmere blizu vrha so poškodbe zaradi hladnega vremena zelo pogoste.

sl.wikipedia.org