Traductions de „zloben“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zlôb|en <-na, -no> ADJ

zloben

malo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zlobni škrat, ki je posedoval prstan, zaradi njega znori, se izpridi ter na koncu umre.

sl.wikipedia.org

Je nagajiv, malce zloben, rad ponagaja drugim.

sl.wikipedia.org

Delovanje zlobnega očesa so si želeli razložiti že v antiki, aktualno pa ostaja v različnih kulturnih in geografskih okoljih tudi danes.

sl.wikipedia.org

To razloži tako, da ne moramo koherentno trditi, da smo breztelesni »možgani v kadi«, ki jih upravlja zloben znanstvenik (v originalu mad scientist).

sl.wikipedia.org

Pelle je imel idejo o popolno zlobni glasbi.

sl.wikipedia.org

Iz pravljice ni jasno razvidno ali je bil svojemu očetu podrejen (ko ga je oče zaklel) ali je bil zloben.

sl.wikipedia.org

Rojen je bil okrog leta 1640 kot sin pastorja, ki je lovil in uničeval zlobna pravljična bitja.

sl.wikipedia.org

Satanail se je očetu uprl in postal zloben duh.

sl.wikipedia.org

Za zlobno oko verjamejo, da gre za v sile nadnaravnega, ki obstajajo že tisočletja.

sl.wikipedia.org

Kim in njegov zloben režim sta odgovorna za nepredstavljivo okrutnost in nečloveškost.

sl.wikipedia.org