Traductions de „opravičena“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

pravíč|en <-na, -no> ADJ

1. pravičen (človek):

pravičen

juste

2. pravičen (kazen):

pravičen

légitime

upravíčen <-a, -o> ADJ

1. upravičen (z razlogom):

upravičen

justifié(e)

upravíčen dvom

doute légitime

2. upravičen (ki ima pravico do česa):

upravičen

autorisé (e)

upravíčen do odškodnine

avoir droit à une indemnisation

I . opravič|eváti <opravičújem; opravičevàl> imperf VERBE trans

opravičevati

excuser

opravičevati

justifier

II . opravič|eváti <opravičújem; opravičevàl> imperf VERBE pron

opravičevati opravičevati se:

opravičevati se

s'excuser

opravičujemo se vam za neprijetnosti

nous nous excusons pour les désagréments

opravičíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

opravičilo

excuse f

opravíči|ti <-m; opravičil> VERBE

opravičiti perf od opravičevati:

Voir aussi : opravičeváti

I . opravič|eváti <opravičújem; opravičevàl> imperf VERBE trans

opravičevati

excuser

opravičevati

justifier

II . opravič|eváti <opravičújem; opravičevàl> imperf VERBE pron

opravičevati opravičevati se:

opravičevati se

s'excuser

opravičujemo se vam za neprijetnosti

nous nous excusons pour les désagréments

nèpravíč|en <-na, -no> ADJ

nepravičen

injuste

pravíl|en <-na, -no> ADJ

pravilen

correct(e)