slovène » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : odbor , podvoz , podhod , podobno , podoben , podloga , podpora , odbojka , podvig , podpis , podoba , podkev , poditi , podati , podel , troboj , kavboj , dvoboj , zaboj , teboj , seboj et naboj

podhòd <podhóda, podhóda, podhódi> SUBST m

podvòz <podvôza, podvôza, podvôzi> SUBST m

odbòr <odbôra, odbôra, odbôri> SUBST m

odbójk|a <-e navadno sg > SUBST f

podpór|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. podpora (predmet):

podpora
soutien m

2. podpora (pomoč):

podpora
appui m
podpora
aide f

3. podpora (denarna):

podpora
subvention f
socialna podpóra
aide sociale

podlóg|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. podloga (oblačila):

podloga
doublure f

2. podloga (ploskev):

podloga
sous-couche f
podlóga za miško
tapis de souris

podób|en <-na, -no> ADJ

podóbno ADV

nabòj <nabôja, nabôja, nabôji> SUBST m

1. naboj MILIT (pri orožju):

naboj
charge f
naboj
cartouche f

2. naboj ELEC:

naboj
charge f

sebój PRON mfn

seboj sg, dual, plur instr od se povratni:

seboj
tu as déjà passé le dernier examen
seboj
il se disputent toujours

tebój PRON mfn

Voir aussi : ti

II . ti PRON

ti mfn 2. sg:

ti
tu
ti
toi
biti s kom na ti fam
tutoyer qn

II . ti PRON

ti → tebi 1.:

zabòj <zabôja, zabôja, zabôji> SUBST m

dvóbòj <dvóbôja, dvóbôja, dvóbôji> SUBST m

kávboj <-a, -a, -i> SUBST m

tróbòj <tróbôja, tróbôja, tróbôji> SUBST m

pôd|el <-la, -lo> ADJ

1. podel (oseba):

podel
vil(e)

2. podel (dejanje):

podel
infâme

podá|ti <-m; podal> VERBE

podati perf od podajati:

Voir aussi : podájati

I . podája|ti <-m; podajal> imperf VERBE trans

2. podajati (učno snov):

podajati
transmettre

3. podajati šport (žogo):

podajati
passer

II . podája|ti <-m; podajal> imperf VERBE pron

podajati podájati se (odhajati):

podájati se
se rendre
podájati se v neznano
aller au-devant de l'inconnu

I . podí|ti <-m; podil> imperf VERBE trans

II . podí|ti <-m; podil> imperf VERBE pron

poditi podíti se (otroci):

podíti se
s'ébattre

pôdk|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

podób|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. podoba (slika):

podoba
image f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
V treh vdolbinah so vitki umetelno narejeni osmerokotni kapiteli, na vratnem podboju dve profilirani kvadratni konzoli nosita timpanon.
sl.wikipedia.org
Manjše poškodbe so prejele bronaste plastike, kot tudi površinski kamen, ter vrata in podboji; popolnoma pa je bila uničena bakrena obloga spodnjega dela vrat.
sl.wikipedia.org
Na severni steni je portal zakristije (okoli 1450) s profiliranim podbojem ter ogee z okrasjem in križno rožo, ob straneh so polovični stebri.
sl.wikipedia.org
Podboji glavnega vhoda so obkroženi s številnimi lesenimi kipi svetnikov, ki imajo le naslikane kamnite obrobe.
sl.wikipedia.org
Mezuza – tudi zelo značilen predmet, ki ga imajo judovske hiše oz. stanovanja na desnem podboju vhodnih vrat.
sl.wikipedia.org
Na lesenem podboju vrat v zidano klet je letnica 1856.
sl.wikipedia.org
Pod preklado v podboju je še ena izklesana plošča sedeče figure obdana z več pismenkami.
sl.wikipedia.org
Polkrožni lok, ki se dviga iz abakusa, ima enake vrste služnikov kot podboj.
sl.wikipedia.org
Cerkev, delno obnovljena v 12. stoletju, ima granitni prehod z nagnjenimi podboji.
sl.wikipedia.org
Romanska vrata imajo značilno obliko, podboji pa imajo vrsto padajočih ravnin, v vsako od njih pa je postavljena krožni služnik, vse obdano z neprekinjenim abakusom.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "podboj" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires