Traductions de „ton“ dans le dictionnaire slovène » français

tón <-a, -a, -i> SUBST m

1. ton glasb:

ton

ton m

2. ton (barvni odtenek ):

ton

ton m

ton

nuance f

3. ton (glas):

ton

ton m

z ukazovalnim tónom

d'un ton impérieux

Expressions couramment utilisées avec ton

pet tón tovora

chargement de cinq tonnes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kitajska po vsem svetu povečuje zmogljivosti silicija rezin za fotovoltaiko na 2.000 ton do julija 2008 in več kot 6.000 ton do konca leta 2010.

sl.wikipedia.org

Makedonci so zasegli tudi zakladnico s 4.000 talenti srebra (od 75 do 100 ton).

sl.wikipedia.org

Podmornici sta bili dolgi 55,9 metra, izpodriv na površju je bil 770 t (760 angleških ton), pri potopljeni podmornici pa 964 t (949 angleških ton).

sl.wikipedia.org

Izdelana je bila po delih med 743 in 749, uporabili naj bi sedem ton voska.

sl.wikipedia.org

V zgodnjih 1990 letih je bilo rekordno število potnikov, kar 85.000 letno, prepeljanih pa je bilo približno 700 ton tovora.

sl.wikipedia.org

Ima velik 30,5 metrov visok rezervoar z dvema predeloma, enega za 130 ton tekočega kisika, drugega pa za 25 ton tekočega vodika.

sl.wikipedia.org

Lahko prevaža do 4,5 ton tovora s kratkih stez.

sl.wikipedia.org

K je potrebno približno 96 ton kapljevinskega helija.

sl.wikipedia.org

Evrovinjeta je cestnina za tovornjake nosilnosti najmanj 12 ton.

sl.wikipedia.org

Komora je pokrita s tremi ploščami iz kvarcita, težkimi po 45 ton.

sl.wikipedia.org