Traductions de „zavezanka“ dans le dictionnaire slovène » français

zavé|zati <-žem; zavezal> VERBE

zavezati perf od zavezovati:

Voir aussi : zavezováti

I . zavez|ováti <zavezújem; zavezovàl> imperf VERBE trans

1. zavezovati:

zavezovati (čevlje)

lacer

zavezovati (kravato)

nouer

2. zavezovati (biti dolžnost):

zavezovati

obliger

sporazum zavezuje vodstvo k izpolnjevanju zahtev

l'accord oblige les dirigeants à satisfaire aux revendications

II . zavez|ováti <zavezújem; zavezovàl> imperf VERBE pron

zavezovati zavezovati se (obljubljati):

zavezovati se

s'engager à

zavéznik (zavéznica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

zaveznik (zavéznica)

allié(e) m (f)

zavézniki HIST

Les Alliés

zavéznic|a <-e, -i, -e> SUBST f

zaveznica → zaveznik:

Voir aussi : zavéznik

zavéznik (zavéznica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

zaveznik (zavéznica)

allié(e) m (f)

zavézniki HIST

Les Alliés

zavéz|a <-e, -i, -e> SUBST f

zaveza

l'Ancien/le Nouveau Testament

zaspánk|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

zaspanka → zaspanec:

Voir aussi : zaspánec

zaspán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) fig

zaspanec (-ka)

dormeur(dormeuse) f