Traductions de „jeden“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

ledsen ADJ

ledsen

traurig, betrübt

jag är ledsen att …

ich bedauere, dass …

luden [˅lʉːdən] ADJ

luden

behaart, haarig

orden <orden, ordnar> [ˈoːɖən] SUBST

orden

Orden m

siden <-et, kein pl> [˅siːdən] SUBST nt

siden

Seide f

av siden

a. seiden

jeep <-en, -ar> [jiːp] SUBST

jeep

Jeep® m

I . den [dɛn] ART_DEF

den

der, die, das

den (nom)

den, die, das

den (akk)

dem, der

II . den [dɛn] SUBST

den

er, sie, es

den (nom)

ihn, sie, es

den (akk)

ihm, ihr

III . den [dɛn] PRON DÉM

den

der, die, das

den (nom)

den, die, das

den (akk)

dem, der

(dat) den här

diese(r, s)

den här ugs

der/die/das hier

den där

jene(r, s)

den där ugs

der/die/das da

den gången

damals

den här gången

diesmal

den eller den

diese(r, s) oder jene(r, s)

den 6. juni

der/den/am 6. Juni

IV . den [dɛn] PRON_DET

den

der(jenige), die(jenige), das(jenige)

den som

wer

den som

derjenige, der

den som

diejenige, die

heder <-n, kein pl> [ˈheːdər] SUBST

heder

Ehre f

komma till heders

zu Ehren kommen

på heder och samvete

auf Ehre und Gewissen

medel <-et, medel> [ˈmeːdəl] SUBST nt

medel

Mittel nt

medel

Geldmittel pl

medel

Gelder pl

lugnande medel

Beruhigungsmittel

allmänna medel

öffentliche Gelder

egna medel

eigenes Geld

sedel <-n, -ar> [ˈseːdəl] SUBST WIRTSCH

sedel

(Geld-)Schein m

sedel

(Bank-)Note f

sedlar

a. Papiergeld nt sg