Traductions de „Kostenstruktur“ dans le dictionnaire allemand » français

Tapetenstruktur SUBST f

Tapetenstruktur

texture f du papier peint

Sternstruktur SUBST f INFOR

Sternstruktur

topographie f en étoile

Ausgabenstruktur SUBST f

Ausgabenstruktur

structure f des dépenses

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da ihm die Kostenstruktur bekannt ist, kann er beurteilen, ob die Kosten tatsächlich anfallen oder eine Informationsrente des Käufers darstellen.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Problem entsteht, sobald die Arbeitnehmer nicht mehr die gleiche Kostenstruktur bzw. Technologie besitzen.

de.wikipedia.org

Durchschnittliche Stromgestehungskosten werden nach der Kapitalwertmethode berechnet und ermöglichen einen Vergleich von Kraftwerken mit verschiedenen Erzeugungs- und Kostenstrukturen.

de.wikipedia.org

Durch eine Buchpreisbindung sinkt der Preiswettbewerb, womit auch kleine Händler mit ungünstigen Kostenstrukturen am Markt eine Chance haben.

de.wikipedia.org

Auch unterschiedliche regionale Kostenstrukturen können eine dezentrale Bereitstellung effizienter als eine zentrale gestalten.

de.wikipedia.org

Hierbei ist meist die primäre Motivation, Unterschiede in Tarifverträgen und Kostenstrukturen auszunutzen, in einigen Fällen wird auch ausgeflaggt, um bereederungsbedingte Engpässe in extremen Wachstumssituationen auszugleichen.

de.wikipedia.org

Aus der Kostenstruktur und aus dem Differenzierungspotenzial aller Wertaktivitäten lassen sich bestehende und potenzielle Wettbewerbsvorteile eines Unternehmens ermitteln.

de.wikipedia.org

Wenn in der Kostenstruktur die Abschreibungen vor anderen Kostenarten dominieren, ist von abschreibungsintensiven Betrieben die Rede.

de.wikipedia.org

Der Produktionsaufwand war zu hoch und die gesamte Kostenstruktur des Unternehmens hatte sich ungünstig entwickelt.

de.wikipedia.org

Der sich anschließende Mengen- oder Preiswettbewerb wird dann von den neuen Kostenstrukturen beeinflusst.

de.wikipedia.org